DISCLAIMER LEGAL


AVISO LEGAL, POLÍTICA DE USO Y POLÍTICA DE PRIVACIDAD DEL SITIO WEB Y APLICACIONES MÓVILES “GROWIN”

Aviso legal

DATOS IDENTIFICATIVOS En cumplimiento con el deber de información recogido en artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y del Comercio Electrónico, a continuación se informa: la empresa titular del sitio Web y aplicaciones móviles denominados “GROWIN” es EHWIN NEW TECHNOLOGIES SL (en adelante EHWIN), con domicilio social en Cuarte de Huerva (Zaragoza) , Avenida Jacetania nº 31, 1º D (CP 50410), se encuentra inscrita en el Registro Mercantil de Zaragoza Tomo 4088, folio 183, hoja nº Z57912 , CIF B99431991
Puede ponerse en contacto con EHWIN a través de la dirección de correo electrónico info@growin.online , número de teléfono +34 976 937 789.
El acceso y uso del Sitio Web es gratuito y requiere el conocimiento y la aceptación de la Política de Uso y de la Política de Privacidad.

URL sitio Web:

1. Objeto
El objeto de la presente Política de Uso consiste en regular los términos y condiciones del acceso y uso del Sitio Web y aplicaciones móviles por parte del USUARIO, considerándose que tiene la condición de USUARIO, cualquier persona física que acceda y visualice los contenidos y servicios del Sitio Web y aplicaciones móviles, debiendo ser esta persona física, mayor de edad y no estar incapacitada para poder aceptar y obligarse con los términos y condiciones del Sitio Web y aplicaciones móviles, no siendo el Titular responsable de las actuaciones del menor o incapaz.
Se adquiere la condición de USUARIO mediante el acceso y uso al Sitio Web y aplicaciones móviles. El USUARIO utilizará los servicios y contenidos exclusivamente para fines particulares o por razón de su relación jurídica que le vincula al Titular con exclusión de cualquier modalidad de utilización posterior de los mismos con ánimo de lucro o reporte de algún beneficio, directo o indirecto.
Dentro de la expresión Sitio Web y aplicaciones móviles quedan comprendidos -con carácter delimitativo pero no limitativo- los datos de cualquier naturaleza, textos, gráficos, imágenes, animaciones, creaciones musicales, vídeos, sonidos, dibujos, fotografías y otros incluidos en el mismo y en general, todas las creaciones expresadas por cualquier medio o soporte, tangible o intangible con independencia de que sean susceptibles o no de propiedad intelectual de acuerdo al Texto Refundido de la Ley de Propiedad Intelectual.
El acceso al Sitio Web y aplicaciones móviles implica que el USUARIO adquiere una serie de derechos y obligaciones con el objeto de garantizar el adecuado disfrute de los servicios y contenidos que se encuentran en el mismo y que el Titular pone a disposición gratuitamente del USUARIO.
El USUARIO es conocedor de que el acceso y utilización de los servicios y contenidos del Sitio Web y aplicaciones móviles se realiza bajo su única y exclusiva responsabilidad.

2. Aceptación La presente Política de Uso debe ser aceptada expresa y plenamente por el USUARIO por el mero hecho de acceder al Sitio Web y aplicaciones móviles, visualizar los contenidos o utilizar los servicios contenidos en el Sitio Web y aplicaciones móviles. Si esta Política de Uso fuera sustituida por otra en todo o en parte, dicha nueva política se entenderá aceptada de forma idéntica a la expuesta. No obstante, el USUARIO deberá acceder a la presente Política de Uso de forma periódica para conocer las sucesivas versiones que se incluyan aquí, aunque se recomienda que el USUARIO acceda a la misma, cada vez que pretenda acceder o hacer uso de los servicios y contenidos del Sitio Web y aplicaciones móviles.
En caso de que el USUARIO no acepte esta Política de Uso o, en su caso, las condiciones particulares que regulen el uso de un determinado servicio o contenido destinado a los USUARIOS y que el Titular determine, el USUARIO deberá abstenerse de acceder al Sitio Web y aplicaciones móviles.
A través del acceso al Sitio Web y aplicaciones móviles, el USUARIO podrá disfrutar del uso de diversos contenidos y servicios que serán ofrecidos por el Titular o, en su caso, por terceros proveedores en las condiciones que se determinen para los mismos.
Con carácter general los servicios y contenidos ofrecidos a través del Sitio Web y aplicaciones móviles estarán disponibles en español, sin perjuicio de la posibilidad –a reserva del Titular- de ofrecer los mismos en el resto de idiomas autonómicos oficiales, así como en otro idioma hablado en la Unión Europea.
el Titular podrá modificar de forma unilateral y sin aviso previo, la prestación, configuración, contenido y servicios del Sitio Web y aplicaciones móviles, así como sus condiciones generales de uso y el acceso a los servicios prestados, sin perjuicio de lo dispuesto en las condiciones particulares que regulen el uso de un determinado servicio o contenido.
El coste del acceso telefónico u otro tipo de gasto por la conexión al acceso al Sitio Web y aplicaciones móviles correrá a cargo exclusivamente del USUARIO.

3. Derechos y obligaciones del USUARIO
3.1.-Para hacer uso del sitio Web y aplicaciones móviles el USUARIO deberá Registrarse. Como consecuencia de dicho registro se le proporcionará una contraseña de acceso, de la que el USUARIO será responsable, comprometiéndose a hacer un uso diligente y confidencial de la misma y siendo el único y exclusivo responsable si hace uso de la opción “compartir datos” que ofrecen el sitio Web y aplicaciones móviles.
3.2.-El sitio Web y aplicaciones móviles proporcionan al USUARIO el acceso a informaciones y contenidos generados a partir de los datos suministrador por el USUARIO. El USUARIO asume la responsabilidad del uso del sitio Web y aplicaciones móviles. Dicha responsabilidad se extiende a los datos que proporcionados por el USUARIO, que deberá aportar información veraz lícita, reconociendo con la aceptación de estas condiciones y con el registro y acceso al sitio Web y aplicaciones móviles que es el padre, madre, titulares de la patria potestad, tutor, o representante legal del menor al que se refieren los datos que proporciona.
3.3.-Proceso de registro:
Se completarán los datos que paso a paso se requiere por parte de al app en al alta de usuario así cómo en la introducción de las diferentes informaciones a las que da acceso la aplicación. Los datos que se recogen en la app growin provienen de cuatro “fuentes” introducidas por los usuarios (entendidos, en principio y en términos generales, como el padre o la madre del sujeto objeto de seguimiento), que son las siguientes: ??En primer lugar, el usuario introducirá una única vez la primera vez que entre en la app growin (y con objeto de darse de alta) los siguientes datos personales:
  • Nombre
  • Dirección de correo electrónico
  • Contraseña para autentificarse en la app growin (una vez introducida la contraseña, el usuario podrá modificarla cuando y como estime oportuno)
Existe la alternativa de no introducir estos datos y registrarse a través de alguna de las redes sociales del usuario (twitter, Facebook y/o Google+), en cuyo caso, la app growin recogerá los datos personales del usuario directamente de sus redes sociales siguiendo los procedimientos habituales para este tipo de registro (recogidos en las correspondientes APIs). Además, el usuario podrá autorizar a que la app growin le envíe notificaciones relacionadas con los contenidos y el uso habitual de los servicios y funcionalidades incluidas

En segundo lugar, el usuario introducirá una única vez para cada nuevo sujeto (hijo o hija) los siguientes parámetros de configuración:
  • Nombre
  • Género (masculino o femenino)
  • Fecha de nacimiento
  • Semanas de gestación (en el embarazo)
  • Peso en el instante del nacimiento (en kgs, modificable/configurable a otra unidad del sistema métrico)
  • Longitud en el instante del nacimiento (en cms, modificable/configurable a otra unidad del sistema métrico)
  • País (de residencia)
  • Región (de residencia)
  • Talla del padre (en cms, modificable/configurable a otra unidad del sistema métrico)
  • Talla de la madre (en cms, modificable/configurable a otra unidad del sistema métrico)
  • Talla genética (en cms, modificable/configurable a otra unidad del sistema métrico); éste último, será calculado automáticamente por la app growin
  • Confirmación (o no) de si el sujeto (hijo o hija) sigue tratamiento con corticoides orales
  • Confirmación (o no) de si el sujeto (hijo o hija) sigue tratamiento con corticoides inhalados de forma prolongada
  • Confirmación (o no) de si el sujeto (hijo o hija) sigue tratamiento con metilfenidato (TDAH)

En tercer lugar, el usuario introducirá periódicamente (la app growin recogerá la fecha exacta correspondiente a cada nueva medida introducida) alguno de los siguiente parámetros antropométricos de sus hij@s:
  • peso (en kgs, modificable/configurable a otra unidad del sistema métrico)
  • talla / altura (en cms, modificable/configurable a otra unidad del sistema métrico)
  • perímetro abdominal (en cms, modificable/configurable a otra unidad del sistema métrico)
  • índice de masa corporal (en kgs/cm2, modificable/configurable a otra unidad del sistema métrico); éste último, en caso de no ser introducido por el usuario, será calculado automáticamente por la app growin

En cuarto y último lugar, el usuario podrá rellenar (en caso necesario y siguiendo las recomendaciones de la app growin) una encuesta de valoración de la dieta mediterránea en la infancia y en la adolescencia (denominada Test de Calidad EnKid) con las siguientes preguntas (a las que se contesta con un SÍ o un NO):
  • ¿Toma una fruta o zumo de frutas todos los días?
  • ¿Toma una segunda fruta todos los días?
  • ¿Tomas verduras frescas (ensaladas) o cocinadas regularmente una vez al día?
  • ¿Toma verduras frescas o cocinadas más de una vez al día?
  • ¿Toma pescado fresco con regularidad (por lo menos 2-3 veces por semana?
  • ¿Le gustan las legumbres?
  • ¿Toma pasta o arroz casi a diario (5 días o más a la semana?
  • ¿Desayuna un cereal o derivado (pan, tostadas, etc.)?
  • ¿Toma frutos secos con regularidad (por lo menos 2-3 veces a la semana)? No se recomienda la ingesta de frutos secos en menores de 4 años de edad.
  • ¿Utiliza aceite de oliva en casa?
  • ¿Desayuna un lácteo (leche, yogur, etc.)?
  • Toma dos yogures y/o 40 gramos de queso cada día
  • Acude una vez o más a la semana a un centro fast-food (hamburguesería, por ejemplo)
  • No desayuna
  • Desayuna bollería industrial
  • Toma cada día dulces y golosinas

A modo de resumen
3.4.-El USUARIO podrá:
  • Acceder mediante su USUARIO y contraseña. El acceso podrá ser gratuito o mediante contraprestación (en este último caso se realizará la oportuna advertencia), y sin necesidad de autorización previa a los contenidos y servicios del Sitio Web y aplicaciones móviles disponibles como tales, sin perjuicio de las condiciones técnicas, particulares.
  • Utilizar los servicios y contenidos disponibles para su uso exclusivamente particular, sin perjuicio de lo dispuesto en estas Políticas de Uso que el Titular determine.
  • El USUARIO podrá descargar una única copia del Sitio Web y aplicaciones móviles para su visualización “off-line” con fines personales y no comerciales.
  • Hacer un uso correcto y lícito del sitio, de conformidad con la legislación vigente, la moral, las buenas costumbres y el orden público.

3.5.-En ningún caso el USUARIO podrá:
  • Acceder o utilizar los servicios y contenidos del Sitio Web y aplicaciones móviles para la comisión de acciones ilícitas o contrarias a la legislación vigente, la moral, las buenas costumbres y el orden público, con fines lesivos de derechos y libertades de terceros, o que puedan perjudicar, dañar o impedir por cualquier forma, el acceso a los mismos, en perjuicio del Titular o de terceros.
  • Utilizar los servicios, total o parcialmente, para promocionar, vender, contratar, divulgar publicidad o información propia o de terceras personas sin autorización previa y por escrito del Titular.
  • Introducir información en el Sitio Web y aplicaciones móviles o emplear los servicios existentes en el mismo con la finalidad de atentar –directa o indirectamente- contra los derechos –y muy especialmente los derechos fundamentales y libertades públicas- de otros USUARIOs del Sitio Web y aplicaciones móviles o del Titular; que inciten o promuevan la realización de actos delictivos, xenófobos, terroristas o degradantes por razón de edad, sexo, religión o creencias; o de carácter pornográfico, obsceno, violento o que atenten contra la ley, la moral o las buenas costumbres y especialmente aquellos que atenten contra la juventud y contra la infancia. A estos efectos, por información se entenderá, con carácter delimitativo pero no limitativo: textos, gráficos, imágenes, vídeos, sonidos, dibujos, fotografías, datos, notas, y otros.
  • Incluir hipervínculos en sus páginas web particulares o comerciales al Sitio Web que no se limiten única y exclusivamente al acceso a la página principal del mismo.
  • Utilizar los servicios y contenidos ofrecidos a través del Sitio Web y aplicaciones móviles de forma contraria a estas Políticas de Uso que regulen el uso de un determinado servicio o contenido y en perjuicio o con menoscabo de los derechos del resto de USUARIOS.
  • Realizar cualquier acción que impida o dificulte el acceso al Sitio Web y aplicaciones móviles por los USUARIOS, así como de los hipervínculos a los servicios y contenidos ofrecidos por el Titular o por terceros a través del Sitio Web y aplicaciones móviles.
  • Emplear cualquier tipo de virus informático, código, software, programa informático, equipo informático o de telecomunicaciones, que puedan provocar daños o alteraciones no autorizadas de los contenidos, programas o sistemas accesibles a través de los servicios y contenidos prestados en el Sitio Web y aplicaciones móviles en los sistemas de información, archivos y equipos informáticos de los USUARIOs de los mismos; o el acceso no autorizado a cualesquiera contenidos o servicios del Sitio Web y aplicaciones móviles.
  • Eliminar o modificar de cualquier modo, los dispositivos de protección o identificación del Titular o sus legítimos titulares que puedan contener los contenidos alojados en el Sitio Web y aplicaciones móviles, o los símbolos que el Titular o los terceros legítimos titulares de los derechos incorporen a sus creaciones objeto de propiedad intelectual o industrial existentes en el Sitio Web o aplicaciones móviles.
  • Incluir en sitios web de su responsabilidad o propiedad “metatags” correspondientes a marcas, nombres comerciales o signos distintivos propiedad del Titular.
  • Reproducir total o parcialmente el Sitio Web en otro sitio web; no podrá realizar enmarcados al Sitio Web o los sitios web accesibles a través del mismo que oculten o modifiquen –con carácter delimitativo pero no limitativo- contenidos, espacios publicitarios y marcas del Titular o de terceros, con independencia o no de que supongan actos de competencia desleal o de confusión.
  • Crear marcos dentro de un sitio web de su responsabilidad o propiedad que reproduzcan la página principal y/o las páginas accesibles a través de la misma, correspondientes al Sitio Web sin la previa autorización del Titular.
  • Incluir en un sitio web de su responsabilidad o propiedad un hiperenlace que genere una ventana o sesión del software de navegación empleado por un USUARIO de su sitio web, en que se incluyan marcas, nombres comerciales o signos distintivos de su propiedad y a través del cual se muestre la página web principal del Sitio Web o alguna de las páginas accesibles a través de la misma.
  • Utilizar la marca, nombres comerciales, así como cualquier otro signo identificativo que se encuentre sujeto a derechos de propiedad intelectual o industrial, sin la previa autorización expresa y por escrito de su propietario.
  • Realizar cualquier acción que suponga la reproducción, distribución, copia, alquiler, comunicación pública, transformación o cualquier otra acción similar que suponga la modificación o alteración, de todo o parte de los contenidos y servicios del Sitio Web o la explotación económica de los mismos, sin la autorización previa y por escrito del Titular o del tercero propietario de los derechos de propiedad intelectual e industrial que recaigan sobre los servicios o contenidos del Sitio Web y a salvo de lo dispuesto en la presente Política de Uso y, en su caso, en las condiciones particulares que regulen el uso de un servicio o contenido existente en el Sitio Web y aplicaciones móviles y que el Titular determine.


4. Derechos y obligaciones del Titular
El Titular se reserva los siguientes derechos:
  • Modificar las condiciones de acceso al Sitio Web y aplicaciones móviles, técnicas o no, de forma unilateral y sin preaviso a los USUARIOS, sin perjuicio de lo dispuesto en las condiciones particulares que regulen el uso de un determinado servicio o contenido destinado a los USUARIOS del Sitio Web y aplicaciones móviles.
  • Establecer condiciones particulares y, en su caso, la exigencia de un precio u otros requisitos para el acceso a determinados servicios o contenidos.
  • Limitar, excluir o condicionar el acceso de los USUARIOS cuando no se den todas las garantías de utilización correcta del Sitio Web y aplicaciones móviles por los USUARIOS, conforme a las obligaciones y prohibiciones asumidas por los mismos.
  • Finalizar la prestación de un servicio o suministro de un contenido, sin derecho a indemnización, cuando el mismo resulte ilícito o contrario a las condiciones establecidas para los mismos.
  • Modificar, suprimir o actualizar todo o parte de los contenidos o servicios ofrecidos por el Titular, sin necesidad de preaviso, sin perjuicio de lo dispuesto en esta Política de Uso.
  • Emprender cualquier acción legal o judicial que resulte conveniente para la protección de los derechos del Titular como de terceros que presten sus servicios o contenidos a través del Sitio Web y aplicaciones móviles, siempre que resulte procedente.
  • Exigir la indemnización que pudiera derivar por el uso indebido o ilícito de todo o parte de los servicios y contenidos prestados a través del Sitio Web y aplicaciones móviles.


5. Exención y limitación de responsabilidad del Titular
5.1.-El Titular queda exento de cualquier tipo de responsabilidad por daños y perjuicios de toda naturaleza en los siguientes casos:
  • Por la imposibilidad o dificultades de conexión a la red de comunicaciones a través de la que resulta accesible este Sitio Web y aplicaciones móviles, independientemente de la clase de conexión utilizada por el USUARIO.
  • Por la interrupción, suspensión o cancelación del acceso al Sitio Web y aplicaciones móviles, así como por disponibilidad y continuidad del funcionamiento del sitio o de los servicios y/o contenidos en el mismo, cuando ello se deba a una causa ajena al ámbito de control del Titular ya provenga directa o indirectamente de ésta.
  • Por la disponibilidad y condiciones, técnicas o no, de acceso a los servicios y contenidos que sean ofrecidos por terceros prestadores de servicios, en especial respecto de los prestadores de servicios de la sociedad de la información. Por prestadores de servicios de la sociedad de la información se entenderán aquellas personas físicas o jurídicas que presten los siguientes servicios al público: (i) transmisión por una red de comunicación de datos facilitados por el destinatario del servicio; (ii) servicios de acceso a la citada red; (iii) servicios de almacenamiento o alojamiento de datos; (iv) suministro de contenidos o información; (v) servicio de copia temporal de los datos solicitados por los USUARIOS; (vi) y facilitación de enlaces a contenidos o instrumentos de búsqueda.
  • Por los daños o perjuicios que pudieran causar la información, contenidos, productos y servicios -con carácter delimitativo pero no limitativo- prestados, comunicados, alojados, transmitidos, exhibidos u ofertados por terceros ajenos al Titular-incluidos los prestadores de servicios la sociedad de la información- a través de un sitio web al que pueda accederse mediante un enlace existente en el Sitio Web y aplicaciones móviles.
  • Por el tratamiento y la utilización posterior de datos personales realizados por terceros ajenos al Titular, así como la pertinencia de la información solicitada por dichos terceros.
  • Por la calidad y velocidad de acceso al Sitio Web y aplicaciones móviles y de las condiciones técnicas que debe reunir el USUARIO con el fin de poder acceder al Sitio Web y aplicaciones móviles.
  • Por los retrasos o fallos que se produjeran en el acceso o funcionamiento de los servicios o contenidos del Sitio Web y aplicaciones móviles debido a un caso de fuerza mayor. "Caso de fuerza mayor" significará todas aquellas causas que no hayan podido preverse, o que aún previstas fueran inevitables, y que dan como resultado el incumplimiento de cualesquiera de sus obligaciones. Entre ellas, pero no de forma limitativa, las huelgas, tanto de sus propios trabajadores como de trabajadores ajenos, insurrecciones o revueltas, así como normas dictadas por cualquier autoridad civil o militar, catástrofes naturales como terremotos, inundaciones, rayos o incendios, guerras, cierres patronales o cualquier otra situación de fuerza mayor.
  • El USUARIO del Sitio Web y aplicaciones móviles responderá personalmente de los daños y perjuicios de cualquier naturaleza causados al Titular directa o indirectamente, por el incumplimiento de cualquiera de las obligaciones derivadas de esta Política de Uso u otras normas por las que se rija la utilización del Sitio Web y aplicaciones móviles.

5.2.-El Titular queda exento de cualquier tipo de responsabilidad en relación a los contenidos del sitio Web y Aplicaciones móviles en los siguientes términos:
  • El contenido de esta APP no es un sustituto de un cuidado médico profesional directo, ni de un diagnóstico. Ninguno de los datos, proyecciones, previsiones, dietas y cualquier información en general (incluyendo en su caso productos y servicios) contenidos o mencionados en el sitio Web y aplicaciones móviles deberán ser, interpretados, aplicados o usados de cualquier modo sin la supervisión de un médico, doctor, o profesional de la salud. La información contenida aquí no busca brindar un consejo médico físico o mental específico, ni otro tipo de consejo y asesoría, para cualquier persona o empresa, por lo que no debe ser considerado de este modo. No somos profesionales médicos y nada en el Sitio Web y aplicaciones móviles debería interpretarse en el sentido contrario a ello.
  • Puede haber riesgos asociados en relación con los datos, proyecciones, previsiones, dietas, planes y cualquier información en general, así como con la participación en las actividades mencionadas en esta APP para los niños en malas condiciones de salud o con condiciones mentales o físicas especiales pre-existentes. Debido a la existencia de estos riesgos, no deben participar en tales planes si el menor está en malas condiciones de salud o si tiene condiciones mentales o físicas pre-existentes que lo desaconsejen.
  • Toda la información provista en el sitio Web y aplicaciones móviles persigue sólo propósitos informativos. La información proporcionada, se limita a información disponible, y tal información no debería ser considerada ni exhaustiva ni precisa.
  • En todo caso, que es el padre, madre, titulares de la patria potestad, tutor, o representante legal del menor al que se refieran los datos, serán exclusivamente responsables por las decisiones que adopten en relación a los menores cuyos datos introducen en el sitio Web o aplicaciones móviles.


6. Propiedad intelectual e industrial
El USUARIO conoce que los contenidos y servicios ofrecidos a través del Sitio Web y aplicaciones móviles -incluyendo textos, gráficos, imágenes, animaciones, creaciones musicales, vídeos, sonidos, dibujos, fotografías, todos los comentarios, exposiciones, sin que esta enumeración tenga carácter limitativo- se encuentran protegidos por las leyes de propiedad intelectual e industrial. El derecho de autor y de explotación económica del Sitio Web y aplicaciones móviles corresponde al Titular o a terceras entidades.
Las marcas, nombres comerciales o signos distintivos que puedan aparecer en el Sitio Web y aplicaciones móviles son propiedad del Titular o, en su caso, de terceras entidades, y se encuentran protegidos por las leyes vigentes de propiedad industrial.
La prestación de los servicios y publicación de los contenidos a través del Sitio Web y aplicaciones móviles no implicará en ningún caso la cesión, renuncia o transmisión, total o parcial, de la titularidad de los correspondientes derechos de propiedad intelectual e industrial por el Titular y/o sus terceros legítimos titulares.
Bajo ningún concepto, el USUARIO podrá realizar un uso o utilización de los servicios y contenidos existentes en el Sitio Web y aplicaciones móviles que no sea exclusivamente personal, a salvo de las excepciones determinadas en la presente Política de Uso.
Ninguna parte de este Sitio Web y aplicaciones móviles puede ser reproducido, distribuido, transmitido, copiado, comunicado públicamente, transformado, en todo o en parte mediante ningún sistema o método manual, electrónico o mecánico (incluyendo el fotocopiado, grabación o cualquier sistema de recuperación y almacenamiento de información) a través de cualquier soporte actualmente conocido o que se invente en el futuro, sin consentimiento del Titular, la utilización, bajo cualquier modalidad, de todo o parte del contenido del Sitio Web y aplicaciones móviles queda sujeta a la necesidad de solicitar autorización previa del Titular o de terceros titulares legítimos y la aceptación de la correspondiente licencia, en su caso, excepto para lo dispuesto respecto de los derechos reconocidos y concedidos al USUARIO en esta Política de Uso.

7. Hiperenlaces
El uso de hiperenlaces al Sitio Web y aplicaciones móviles únicamente será autorizado por el Titular mediante autorización escrita y siempre que el hiperenlace se realice en los siguientes términos:
  • El enlace deberá permitir únicamente el acceso a la página de inicio de este Sitio Web y aplicaciones móviles.
  • Con el propósito de evitar la confusión de los USUARIOS de la web se prohíbe cargar cualquier página perteneciente al Sitio Web y aplicaciones móviles en una de las secciones de otra página web dividida en marcos, de forma que provoque una distorsión en la presentación de este sitio web induciendo a la confusión de los USUARIOS de Internet ("framing").
  • La autorización para insertar un enlace no presupone, en ningún caso, un consentimiento para reproducir los aspectos visuales y funcionales ("look&feel") de este Sitio Web y aplicaciones móviles.
  • Asimismo se prohíbe explícitamente la creación de un entorno o barra de navegación sobre las páginas que componen este Sitio Web y aplicaciones móviles, sin autorización previa.
  • Aspecto del enlace: el hiperenlace solo podrá consistir en un texto. Para el uso de gráficos o logos deberá obtenerse previamente una licencia de uso de los gráficos o logos del Titular. En todo caso, el texto deberá expresar rotundamente que enlaza con el Sitio Web y aplicaciones móviles. Con carácter general, el aspecto, el efecto visual, la ubicación y, en general, las características del hiperenlace deberán evidenciar que el mismo conduce al Sitio Web y aplicaciones móviles y que éste es independiente y no está unido por una relación, ni de colaboración, asociación, patrocinio, laboral ni de ningún otro tipo, a la página web que contiene el hiperenlace.
  • Cualquier página web que contenga un hiperenlace al Sitio Web y aplicaciones móviles deberá respetar ineludiblemente estas Condiciones Generales de Uso, caracterizarse por ser hiperenlaces leales y lícitos y cumplir cualesquiera disposiciones legales aplicables y las exigencias de la moral y las buenas costumbres generalmente aceptadas.
  • En especial, la autorización para la inserción de hiperenlaces a este Sitio Web y aplicaciones móviles estará condicionada al respeto por la dignidad y la libertad humana. El sitio web en el que se establezca el hiperenlace no contendrá informaciones o contenidos ilícitos, contrarios a la moral y a las buenas costumbres y al orden público, así como tampoco contendrá contenidos contrarios a cualesquiera derechos de terceros.
  • Por último, queda prohibido insertar hiperenlaces al Sitio Web y aplicaciones móviles en páginas web con contenidos, alusiones u orientación contrarios a o no compatibles con los que inspiran el Sitio Web y aplicaciones móviles.


8. Protección de datos personales y política de privacidad
8.1.-El objeto de esta Política de Privacidad consiste en informar a los USUARIOS del Sitio Web y aplicaciones móviles del Titular, en cumplimiento de lo dispuesto en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal (en adelante LOPD) y en el Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el que se aprueba el reglamento de desarrollo de la LOPD (en adelante RDLOPD), sobre la política de recogida y tratamiento de los datos de carácter personal de aquellos USUARIOS que voluntariamente hagan uso de los servicios y contenidos ofrecidos en el Sitio Web y aplicaciones móviles del Titular.
A efectos de esta Política de Privacidad, se entenderá por datos de carácter personal, cualquier información numérica, alfabética, gráfica, fotográfica, acústica o de cualquier otro tipo concerniente a una persona física identificada o identificable y por USUARIO, cualquier persona física identificada o identificable que comunique sus datos de carácter personal o los de sus hijos o tutelados al Titular, haciendo uso del Sitio Web y aplicaciones móviles.
En esta Política de Privacidad se contienen todos los aspectos relacionados con el tratamiento de los datos de carácter personal que el Titular lleva a cabo como responsable del mismo a través del Sitio Web y aplicaciones móviles. Si el USUARIO –tras la lectura de la presente Política de Privacidad- continúa en el Sitio Web o utilizando los servicios ofrecidos en el mismo, estará manifestando su aceptación expresa de esta Política de Privacidad; en caso contrario, el USUARIO deberá abandonar el Sitio Web y/o aplicaciones móviles
Cualquier tratamiento de datos personales derivado del uso del Sitio Web así como de los servicios y contenidos ofrecidos por el Titular en el Sitio Web, quedará bajo el ámbito de aplicación de la legislación vigente en España en materia de protección de datos, establecida por la LOPD y su normativa complementaria y de desarrollo.

8.2.- Datos de menores de edad
Se informa al USUARIO que solo personas que ostenten la patria potestad, tutela o representación legal de los menores, pueden registrar los datos de los menores que se recogen en el sitio Web y aplicaciones móviles.

8.3.- Identificación del responsable del fichero o tratamiento
El responsable del fichero o tratamiento de los datos de carácter personal que el USUARIO comunica al Titular a través del Sitio Web o aplicaciones móviles, es la entidad mercantil EHWIN NEW TECHNOLOGIES SL

8.4.-Finalidades del tratamiento de los datos de carácter personal
La comunicación por el USUARIO al Titular de cualesquiera datos de carácter personal conlleva la prestación de su consentimiento libre, inequívoco, específico, informado y expreso para el tratamiento de los datos de carácter personal por el Titular con la finalidad de generar los contenidos de la página Web y Aplicaciones móviles. Se informa por El Titular de que los datos solicitados serán: nombre y apellidos, correo electrónico, salud, características personales y circunstancias sociales, detallados en el apartado 3.3 del presente documento.

8.5.-Acceso a otros datos
El sitio Web y aplicaciones tendrán acceso a los siguientes datos de su teléfono móvil, ordenador: galería de fotos , localización , contactos , acceso otras aplicaciones vinculadas.

8.6.-Registro en el Sitio Web y aplicaciones móviles
El Titular tiene unificado los registros de su Sitio Web y aplicaciones móviles, es decir que existe un registro único y todos los datos de carácter personal forman parte de una única base de datos, con independencia del Sitio Web y aplicaciones móviles en las que el USUARIO está navegando o interactuando. Ello implica que una vez que el USUARIO se registra por primera vez en el Sitio Web y aplicaciones móviles del Titular, a partir de entonces podrá identificarse (“logarse”) con su dirección de correo electrónico o número de teléfono móvil y contraseña que hubiera creado en el Sitio Web y aplicaciones móviles del Titular publicados en Internet o que se publiquen en el futuro.

8.7.- Denuncia de abusos
En el caso en que el USUARIO infrinja cualquiera de las obligaciones establecidas en la Política de Uso, en esta Política de Privacidad o si el Titular tiene sospechas fundadas de que el USUARIO lo ha hecho o en el caso de que un tercero, USUARIO o no del Sitio Web y aplicaciones móviles denunciara tales hechos, el Titular podrá suspender temporalmente la cuenta de USUARIO del USUARIO con el fin de investigar los hechos acontecidos, dar traslado y conocimiento a las autoridades públicas competentes, suspender el servicio y, en su caso, cancelar o dar de baja la cuenta del USUARIO.

8.8.-Redes Sociales
Las redes sociales son servicios prestados por terceros proveedores que permiten a los USUARIOS participar en una comunidad virtual con otros USUARIOS a través de la cual pueden generar su propio perfil público donde crear y compartir contenidos, informaciones y datos personales con otros USUARIOS de la red.
En una red social los USUARIOS pueden crear una cuenta o perfil con fines personales. El funcionamiento de la red social se regula en primer término, por las condiciones establecidas por el titular y/o proveedor de la red.
El hecho de que el USUARIO siga las páginas oficiales del Titular en aquellas redes sociales donde el Titular tenga página significa que el USUARIO acepta sin condiciones estas Políticas de Privacidad dado que seguir en redes sociales al Titular es una actividad totalmente voluntaria del USUARIO. En otro caso, el USUARIO deberá abstenerse de seguir al Titular en las redes sociales y de adherirse en redes sociales.
Se advierte al USUARIO que las plataformas de red social donde el Titular tiene presencia, son del titular de la red social por lo que el Titular no puede establecer todas las medidas de seguridad que considera oportunas dado que esta obligación es responsabilidad del titular de la red social.
El Titular no asume ningún tipo de responsabilidad respecto de los tratamientos y posteriores utilizaciones de los datos de carácter personal que pudieran efectuarse tanto por el proveedor y titular de una red social como por otros USUARIOS, como por terceros prestadores de servicios de la sociedad de la información que pudiesen acceder a tales datos en razón de la prestación de sus servicios o ejercicio de su actividad. El USUARIO debe tener en cuenta que sus datos pueden haber sido publicados y difundidos por otros USUARIOS de la red social que en cada caso se trate, no siendo controlable por el Titular este tipo de tratamientos.
Asimismo, el USUARIO debe tomar conciencia de la responsabilidad que adquiere al difundir a través de la red datos personales propios o de los menores (incluyendo su imagen) sin el consentimiento de los titulares de la patria potestad, tutela o representación legal, ya que ello puede constituir una infracción civil o administrativa sancionable.
Si el USUARIO quiere ejercitar sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición en relación con los datos publicados en nuestras páginas oficiales en redes sociales, debe tener en cuenta que el Titular se encuentra limitada a los permisos que el proveedor y titular de la red social otorga a la hora de configurar una página oficial, de manera que, es posible que sólo el titular de la red social pueda garantizar el pleno ejercicio de estos derechos.
El USUARIO podrá dejar se seguirnos en nuestra página oficial cuando lo desee. Para ello simplemente tendrá que seguir el procedimiento que en cada caso la red social haya establecido. El USUARIO podrá consultar en su perfil cómo hacerlo.
Además, el USUARIO queda informado de que él mismo podrá cancelar todas las informaciones y datos que publique en su perfil de nuestra página oficial siguiendo las instrucciones que a tal efecto se indiquen por el titular de cada red social.
El Titular se reserva el derecho a crear, editar, modificar y/o eliminar sus sitios y/o páginas oficiales sin necesidad de informar al USUARIO con carácter previo.
Para realizar cualquier consulta en relación con el tratamiento de datos que se realiza de los seguidores en los sitios o las páginas oficiales del Titular en las redes sociales, el USUARIO puede ponerse en contacto con el Titular a través de las direcciones y teléfonos indicados en el comienzo de este documento.

8.9.- Calidad de los datos
El Titular advierte al USUARIO que los datos que proporcione deben ser exactos, veraces y lícitos. Asimismo advierte que solo los titulares de la patria potestad, tutores o representantes legales pueden registrar los datos de los menores de edad.
A tales efectos, el USUARIO será el único responsable frente a cualquier daño, directo y/o indirecto que cause a terceros o al Titular por el uso de datos de sus propios datos personales cuando sean falsos, erróneos, no actuales, inadecuados o impertinentes o cuando registre datos de menores sobre los que no ostente la condición reseñada en el párrafo anterior.

8.10. -Actualización de datos
El USUARIO es la única fuente de información de los datos de carácter personal, por lo que se ruega al USUARIO que con el fin de mantener los datos actualizados y puestos al día en todo momento, de acuerdo con los principios de la LOPD, comunique al Titular a la dirección indicada para el ejercicio de los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, cualquier variación de los mismos.

8.11.- Ejercicio de los derechos de oposición, acceso, rectificación y cancelación
Se informa a los USUARIOS que, en cualquier momento, pueden ejercitar sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición mediante solicitud escrita dirigida a EHWIN NEW TECHNOLOGIES SL (en adelante EHWIN) al siguiente correo electrónico: info@growin.online.
El ejercicio de cualquiera de estos derechos es personalísimo por lo que junto con su petición escrita indicando el derecho que desea ejercitar, el USUARIO deberá enviar una fotocopia de su D.N.I. por las dos caras o de un documento equivalente válido en derecho que acredite tu identidad.

8.12.- Medidas de seguridad y confidencialidad
El Titular informa a los USUARIOS que, de conformidad con lo dispuesto en la LOPD y el RDLOPD, ha adoptado las medidas de índole técnica y organizativas necesarias para garantizar la seguridad de los datos de carácter personal y evitar la alteración, pérdida, tratamiento o acceso no autorizado, habida cuenta del estado de la tecnología, la naturaleza de los datos almacenados y los riesgos a que están expuestos, ya provengan de la acción humana o del medio físico o natural y que sólo registrará datos de carácter personal en ficheros que reúnan las condiciones que se determinan en el meritado Reglamento con respecto a su integridad y seguridad y a las de los centros de tratamiento, locales, equipos, sistemas y programas. Igualmente, el Titular garantiza a los USUARIOS el cumplimiento del deber de secreto profesional respecto de los datos de carácter personal de los USUARIOS y del deber de guardarlos.

8.13.-Actualización de las políticas
Ocasionalmente el Titular actualizará esta Política de Privacidad. Cualquier modificación de esta política será publicada y advertida en el Sitio Web y aplicaciones móviles y en la política misma, teniendo en cuenta el USUARIO que el tratamiento de sus datos de carácter personal se regirá -en los casos en que los comunicara al Titular- por las normas establecidas y vigentes en el momento en que los haya proporcionado. En todo caso será responsabilidad del USUARIO acceder periódicamente a las Políticas de Privacidad publicadas en el Sitio Web y aplicaciones móviles a fin de conocer en todo momento la última versión.
El Titular informa al USUARIO que si tras la lectura de esta política continúa utilizando el Sitio Web y aplicaciones móviles, estará manifestando su aceptación expresa de esta Política de Privacidad. En caso contrario, el USUARIO deberá abandonar el Sitio Web y aplicaciones móviles.

8.14.- Protección de datos , términos de uso y aceptación general:
Con la aceptación electrónica de este documento, declaro que he leído y comprendido lo previsto a continuación y consiento al procesamiento de mis datos tal y como se ha descrito previamente, así como mi autorización mi participación en Growin asumiendo la información general proporcionada y de la siguiente forma:
  • El usuario queda informado que todos los datos recogidos en el proceso de alta en la aplicación, así como aquellos que se introduzcan en la APP, formaran un fichero propiedad de EHWIN New Technologies S.L. cuya finalidad es gestionar el proceso de alta del usuario y el correcto funcionamiento de la APP.
  • Derecho de acceso, rectificación, cancelación y oposición: conozco que tengo el derecho de acceder a mis datos, a que los mismos sean rectificados, o actualizados, a que sean cancelados y a oponerme a su procesamiento, de conformidad con la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre de, de Protección de Datos de Carácter Personal, que podré ejercerlos ante EHWIN NEW TECHNOLOGIES SL a través del correo electrónico info@growin.online, indicando en el asunto el derecho que se desea ejercer y adjuntando fotocopia del DNI).
  • Participación voluntaria y posibilidad de revocar el consentimiento: mi decisión a participar en Growin es voluntaria. Tengo libertad para rehusar mi participación o en cualquier momento cambiar de idea y retirar el consentimiento informando a EHWIN NEW TECHNOLOGIES SL sin ninguna consecuencia negativa.
  • En caso de que retire mi consentimiento, todos mis datos personales recogidos y almacenados en la base de datos serán eliminados, a excepción de la fecha en la cual la solicitud de eliminación fue realizada y de los datos meramente informativos de progresiones de crecimiento.
  • Consentimiento para el envío de mensajes, notificaciones y reportes vía electrónica: el usuario autoriza al envío de mensajes, notificaciones y reportes a través de medios electrónicos. De la misma manera autorizo el envío de la información comercial de productos y de terceras empresas.
  • Conozco que la transmisión de información vía internet o vía línea telefónica no es completamente segura; por lo tanto, dicha transmisión será seleccionada bajo mi única responsabilidad. Los proveedores de internet o teléfono son terceros implicados en el envío electrónico; por lo tanto, entiendo que la interacción y comunicación vía estos canales de distribución son objeto de sus propios términos y condiciones.


9. Duración y terminación
El acceso, los contenidos y los servicios ofrecidos a través del Sitio Web y aplicaciones móviles tienen, en principio, una duración indefinida. No obstante, el Titular está autorizado para dar por terminado o suspender el acceso, los servicios o contenidos del Sitio Web y aplicaciones móviles en cualquier momento. Cuando ello sea razonablemente posible, el Titular comunicará previamente la terminación o suspensión de la prestación del servicio del Sitio Web y aplicaciones móviles, sin perjuicio de la continuación de los servicios prestados por los USUARIOS registrados conforme a las condiciones particulares. Una vez aceptadas las condiciones legales al dar de alta la app y el uso de la app quedan aceptadas tácitamente las condiciones que se recogen en este documento.

10. Legislación
Estas Políticas de Uso se rigen por la legislación española.

11. Jurisdicción
Los USUARIOS, con expresa renuncia a su propio fuero, se someten para la resolución de cuantos litigios pudieran derivarse de la presente Política de Uso a los Juzgados y Tribunales de Zaragoza capital (España).